Esperantopedia

Vortaro · verbo

mendi

mendi/ˈmen.di/

Oficiala vorto (Fundamento)

mendi estas esperanta vorto (verbo): Postuli, ke iu faru ian poste pagotan….

Signifo

  1. Postuli, ke iu faru ian poste pagotan servon aŭ liveru ian poste pagotan komercaĵon
    • la veninto […] eltiris du orajn monerojn kaj mendis bonan vespermanĝon
    • ili […] mendis por li novajn vestojn, ĉar liaj estis tute eluzitaj dum la vojaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈmen.di/
Silaboj
MEN·di
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. mendradikomendo
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomendi
prezencomendas
preteritomendis
futuromendos
kondicionalomendus
volitivomendu
aktiva participo · daŭrantamendanta
aktiva participo · finitamendinta
aktiva participo · estontamendonta

Ekzemplaj frazoj

  • Li fintrinkis bieron kaj mendis sekvan. #382577
  • Mi mendis tiujn librojn en Germanujo. #435144
  • Kelkajn librojn mi mendis el Anglujo. #534691
  • Mi mendis tablon por kvar personoj. #534850

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

mend-

En aliaj lingvoj

Englishorder
Españolhacer una reserva, hacer un pedido, encargar, pedir
Portuguêsencomendar, pedir (mercadoria), mandar fazer, reservar (quarto
Françaiscommander (passer commande), réserver
Deutschbestellen
Polskizamawiać, zlecać (pracę), obstalować (przest.)
Русскийзаказать
Українськазамовляти
Nederlandsbestellen
Češtinaobjednat, svěřit provedení, zadat
Slovenčinaobjednať
Magyarrendel (árut), megrendel
中文订货
日本語注文する
Românăcere, ordona, întreba
Българскипоръчвам
Catalàencarregar, encomanar, demanar, reservar
فارسیسفارش دادن
Bahasa Indonesiamemesan, mengorder
Беларускаязаказаць, зрабіць заказ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.