minaci

Significado

ameaçarintimidar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

1. Montri al iu per paroloj aŭ gestoj, ke oni intencas fari al li malbonaĵon
   • ni preskaŭ nenion parolis, […] ni nur minacis unu al la dua
   • [mi] minacis skribi al lia registaro pri lia malbona konduto
2. Sin montri kiel baldaŭ okazonta, esti verŝajne okazonta
   • li ne volis diri al ŝi antaŭ la nokto, kia ĉagreno minacas ŝin
   • granda danĝero minacas min

   ver também: pendi, sieĝi, ŝvebi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/miˈna.tsi/

Sílabas

mi·NA·ci

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. minacradicalminaco
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Li minacis denunci min al Justico.Ameaçou denunciar-me à Justiça. #1043762
• Ondo malama minacis pri venonta ventego.A onda de ódio prenunciava o vendaval. #4485480minacis → minaci: ameaçar
• Estas malsaĝe malpaci, kiam minacas komuna danĝero.É insensatez guerrear-se quando ameaça um perigo comum. #1374713

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0