词典 · 动词
minaci
minaci/miˈna.tsi/
minaci是世界语的动词，意思是“威逼”。
词义
威逼
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 威胁, 恐吓
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Montri al iu per paroloj aŭ gestoj, ke oni intencas fari al li malbonaĵon
- ni preskaŭ nenion parolis, […] ni nur minacis unu al la dua
- [mi] minacis skribi al lia registaro pri lia malbona konduto
- Sin montri kiel baldaŭ okazonta, esti verŝajne okazonta
- li ne volis diri al ŝi antaŭ la nokto, kia ĉagreno minacas ŝin
- granda danĝero minacas min
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /miˈna.tsi/
- 音节
- mi·NA·ci
词的结构
- minac词根minaco
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | minaci |
|---|---|
| 现在 | minacas |
| 过去 | minacis |
| 将来 | minacos |
| 假定式 | minacus |
| 愿望式 | minacu |
| 主动分词 · 进行中 | minacanta |
| 主动分词 · 已完成 | minacinta |
| 主动分词 · 即将发生 | minaconta |
例句
- Tom ne scias la diferencon inter admoni kaj minaci.汤姆不懂告诫和威胁的区别。 #1232434
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | threaten, menace, intimidate |
|---|---|
| Español | amenazar |
| Português | ameaçar, intimidar |
| Français | menacer |
| Deutsch | drohen, bedrohen |
| Polski | grozić, wygrażać, odgrażać się, zagrażać |
| Русский | угрожать, грозить |
| Українська | грозити, погрожувати, загрожувати |
| Nederlands | dreigen, bedreigen |
| Čeština | hrozit, ohrožovat, vyhrožovat |
| Slovenčina | hroziť, ohrozovať, vyhrážať sa |
| Magyar | fenyeget |
| 日本語 | 脅す |
| Български | заплашвам |
| Svenska | hota |
| Català | amenaçar |
| فارسی | تهدید کردن |
| Bahasa Indonesia | mengancam, mengancamkan, menggertak, mengintimidasi |
| ไทย | ข่มขู่, ขู่ |
| Беларуская | пагражаць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。