Dicionário · adjetivo
minaca
minaca/miˈna.tsa/
Radical oficial minac- (Fundamento, 1905)
minaca é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «sinistro».
Significado
sinistro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kiu minacas, kiu ŝajnas danĝera
- minaca voĉo
- minacaj tentoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /miˈna.tsa/
- Sílabas
- mi·NA·ca
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- minacradicalminaco
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | minaca | minacaj |
| objeto (-n) | minacan | minacajn |
Frases de exemplo
- La nuboj kunbuliĝis en unu solan, grandegan, minacan mason.As nuvens conglomeraram-se numa úncia, enorme, ameaçadora massa. #1380733minacan → minaca: sinistro
- Jen brava princo sen preparo kaptas la plej minacan reĝon.Eis um bravo príncipe sem preparo apanha o rei mais ameaçador. #1138922minacan → minaca: sinistro
- La timita ŝtormo ne alvenis, sed la ĉielo restis malhela kaj minaca.A temida tempestade não chegou mas o céu ficou escuro e ameaçador. #802862minaca: sinistro
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | threatening |
|---|---|
| Español | amenazador |
| Français | menaçant |
| Deutsch | bedrohlich, drohend |
| Українська | погрозливий, загрозливий |
| 中文 | 逼人 |
| 日本語 | 威嚇的な |
| Català | amenaçador |
| Bahasa Indonesia | mengancam (adj), mengintimidasi (adj) |
| Беларуская | пагрозьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.