Dicionário · substantivo
miro
miro/ˈmi.ro/
Radical oficial mir- (Fundamento, 1905)
miro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «espanto».
Significado
espantosurpresafascínio
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Impreso sentita de tiu, kiu miras
- kion mi vidas! diris ŝia patrino kun grandega miro
- kun miro ili rigardas unu alian
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈmi.ro/
- Sílabas
- MI·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- mirradicalmiro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | miro | miroj |
| objeto (-n) | miron | mirojn |
Frases de exemplo
- Lia edzino rimarkis lin kun miro.A esposa observava-o com assombro. #5287038miro: espanto
- Je nia miro li gajnis la ĉefpremion.Para a nossa surpresa, ele ganhou o grande prêmio. #10791179
- “Kion mi vidas!” diris ŝia patrino kun grandega miro.“Que vejo eu!”, disse a mãe com enorme pasmo. #633187miro: espanto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | wonder, amazement, astonishment, awe |
|---|---|
| Español | maravilla |
| Français | émerveillement, surprise |
| Deutsch | Verwunderung, Erstaunen |
| Polski | zdziwienie |
| Русский | удивление |
| Українська | цікаво |
| Nederlands | verwondering |
| Čeština | div, mirabilium, podivnost |
| Slovenčina | div, podivuhodnosť |
| Magyar | csodálkozás |
| 中文 | 神迹 |
| 日本語 | 不思議 |
| Hrvatski | pitam |
| Slovenščina | sprašujem se |
| Lietuvių | nenuostabu |
| Latviešu | brīnums |
| Eesti | huvitav |
| Dansk | spekulerer |
| Íslenska | furða |
| Galego | pregunto |
| Euskara | galdetzen |
| العربية | عجب |
| हिन्दी | आश्चर्य |
| বাংলা | আশ্চর্যের |
| اردو | حیرت ہے |
| 한국어 | 궁금 |
| Tiếng Việt | tự hỏi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.