Esperantopedia

Szótár · főnév

miro

miro/ˈmi.ro/

Hivatalos szótő: mir- (Fundamento, 1905)

miro eszperantó főnév, jelentése „csodálkozás”.

Jelentés

csodálkozás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: csodálat, bámulat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Impreso sentita de tiu, kiu miras
    • kion mi vidas! diris ŝia patrino kun grandega miro
    • kun miro ili rigardas unu alian

    lásd még: konfuzo, konsterno, miraklo, sensacio, surprizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈmi.ro/
Szótagok
MI·ro
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. mirszótőmiro
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymiromiroj
tárgy (-n)mironmirojn

Példamondatok

  • Je mia miro, ĝojo, surprizo li plenumis sian promeson.Csodálkozásomra, örömömre, meglepetésemre beváltotta ígéretét. #2228703
  • Regu viajn afekciojn: la koleron, la miron, kaj la envion!Uralkodj az érzelmeiden: a haragon, a csodálkozáson és az irigységen! #1328470
  • Sur la vizaĝo de Maria aperis miro, aflikto kaj konfuzo.Mária arcán csodálkozás, elkeseredettség és zavar jelent meg. #1333694

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

mir-

Más nyelveken

Englishwonder, amazement, astonishment, awe
Españolmaravilla
Françaisémerveillement, surprise
DeutschVerwunderung, Erstaunen
Polskizdziwienie
Русскийудивление
Українськацікаво
Nederlandsverwondering
Češtinadiv, mirabilium, podivnost
Slovenčinadiv, podivuhodnosť
中文神迹
日本語不思議
Hrvatskipitam
Slovenščinasprašujem se
Lietuviųnenuostabu
Latviešubrīnums
Eestihuvitav
Danskspekulerer
Íslenskafurða
Galegopregunto
Euskaragaldetzen
العربيةعجب
हिन्दीआश्चर्य
বাংলাআশ্চর্যের
اردوحیرت ہے
한국어궁금
Tiếng Việttự hỏi
Bahasa Indonesiakekaguman, ketakjuban, keheranan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.