Szótár · ige
mirigi
mirigi/miˈri.ɡi/
Hivatalos szótő: mir- (Fundamento, 1905)
mirigi eszperantó ige, jelentése „csodálkozásra késztet”.
Jelentés
csodálkozásra késztetámulatba ejt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: elképeszt, meglep, megdöbbent
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Kaŭzi miron al iu
- ĉiuj estis senfine mirigitaj, la instruitulo eĉ eksaltis
- mirigis ilin, […] ke ili facile komprenis la lingvon
lásd még: konsterni, surprizi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /miˈri.ɡi/
- Szótagok
- mi·RI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- mirszótőmiro
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | mirigi |
|---|---|
| jelen idő | mirigas |
| múlt idő | mirigis |
| jövő idő | mirigos |
| feltételes mód | mirigus |
| felszólító mód | mirigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | miriganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | miriginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | mirigonta |
Példamondatok
- Min mirigas via tiel granda naiveco.Elképeszt engem a te ekkora nagy naivságod. #2379597
- Lia memoro mirigas min.Memóriája elképesztett engem. #523869
- Ne mirigas, ke vi ne sukcesis malfermi la pordon.Nem csoda, hogy nem sikerült kinyitnod az ajtót. #940759mirigas → mirigi: csodálkozásra késztet
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | amaze, astonish, awe |
|---|---|
| Español | maravillar |
| Français | émerveiller |
| Deutsch | verwundern, verblüffen |
| Polski | zadziwiać |
| Русский | удивлять, удивить |
| Українська | дивувати, викликати подив, здивовувати, чудувати |
| Nederlands | verwonderen |
| Čeština | budit podiv, udivit, udivovat |
| Slovenčina | prekvapiť, udiviť |
| 中文 | 惊怪 |
| 日本語 | 驚かせる |
| Bahasa Indonesia | mencengangkan, mengherankan, mengagumkan, menakjubkan |
| Беларуская | дзівіць, зьдзіўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.