Dicionário · verbo
mirigi
mirigi/miˈri.ɡi/
Radical oficial mir- (Fundamento, 1905)
mirigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «surpreender».
Significado
surpreenderespantarpasmar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kaŭzi miron al iu
- ĉiuj estis senfine mirigitaj, la instruitulo eĉ eksaltis
- mirigis ilin, […] ke ili facile komprenis la lingvon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /miˈri.ɡi/
- Sílabas
- mi·RI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- mirradicalmiro
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | mirigi |
|---|---|
| presente | mirigas |
| passado | mirigis |
| futuro | mirigos |
| condicional | mirigus |
| imperativo | mirigu |
| particípio ativo · em andamento | miriganta |
| particípio ativo · concluído | miriginta |
| particípio ativo · iminente | mirigonta |
Frases de exemplo
- Ĝuste tio ĉi min mirigas.Isso é que me admira. #1382430mirigas → mirigi: surpreender
- Lia reago tre mirigis min.A reação dele me surpreendeu muito. #1428025
- Mirigas vidi, kiel milito ŝanĝas la homojn.É impressionante ver como a guerra muda as pessoas. #3414070Mirigas → mirigi: surpreender
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | amaze, astonish, awe |
|---|---|
| Español | maravillar |
| Français | émerveiller |
| Deutsch | verwundern, verblüffen |
| Polski | zadziwiać |
| Русский | удивлять, удивить |
| Українська | дивувати, викликати подив, здивовувати, чудувати |
| Nederlands | verwonderen |
| Čeština | budit podiv, udivit, udivovat |
| Slovenčina | prekvapiť, udiviť |
| Magyar | csodálkozásra késztet, ámulatba ejt |
| 中文 | 惊怪 |
| 日本語 | 驚かせる |
| Bahasa Indonesia | mencengangkan, mengherankan, mengagumkan, menakjubkan |
| Беларуская | дзівіць, зьдзіўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.