Woordenboek · zelfstandig naamwoord
miro
miro/ˈmi.ro/
Officiële stam mir- (Fundamento, 1905)
miro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘verwondering’.
Betekenis
verwondering
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Impreso sentita de tiu, kiu miras
- kion mi vidas! diris ŝia patrino kun grandega miro
- kun miro ili rigardas unu alian
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈmi.ro/
- Lettergrepen
- MI·ro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- mirstammiro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | miro | miroj |
| lijdend voorwerp (-n) | miron | mirojn |
Voorbeeldzinnen
- Je nia miro li gajnis la ĉefpremion.Tot onze verbazing won hij de hoofdprijs. #10791179miro: verwondering
- Je nia granda miro ŝi veturis sola al Brazilo.Tot onze verrassing ging ze alleen naar Brazilië. #4857051miro: verwondering
- Kiu sukcesas legi la heroaĵojn de bravuloj sen senti respekton kaj miron?Wie kan de heldendaden van dappere mannen lezen zonder een vleugje respect en bewondering te voelen? #11511293miron → miro: verwondering
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | wonder, amazement, astonishment, awe |
|---|---|
| Español | maravilla |
| Français | émerveillement, surprise |
| Deutsch | Verwunderung, Erstaunen |
| Polski | zdziwienie |
| Русский | удивление |
| Українська | цікаво |
| Čeština | div, mirabilium, podivnost |
| Slovenčina | div, podivuhodnosť |
| Magyar | csodálkozás |
| 中文 | 神迹 |
| 日本語 | 不思議 |
| Hrvatski | pitam |
| Slovenščina | sprašujem se |
| Lietuvių | nenuostabu |
| Latviešu | brīnums |
| Eesti | huvitav |
| Dansk | spekulerer |
| Íslenska | furða |
| Galego | pregunto |
| Euskara | galdetzen |
| العربية | عجب |
| हिन्दी | आश्चर्य |
| বাংলা | আশ্চর্যের |
| اردو | حیرت ہے |
| 한국어 | 궁금 |
| Tiếng Việt | tự hỏi |
| Bahasa Indonesia | kekaguman, ketakjuban, keheranan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.