Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

konsterno

konsterno/konsˈter.no/

Officiële stam konstern- (Fundamento, 1905)

konsterno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ontsteltenis’.

Betekenis

ontsteltenis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: consternatie, verbijstering

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Stato de iu konsternita
    • iliaj reĝoj ektremis, kaj konsterno estas sur ilia vizaĝo
    • mi ekvidis vin senvestigita, tute nuda: tio estis plej alta grado da abomeno, da konsterno, da doloro, da malespero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/konsˈter.no/
Lettergrepen
kons·TER·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. konsternstamkonsterno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkonsternokonsternoj
lijdend voorwerp (-n)konsternonkonsternojn

Verwante woorden

konstern-

In andere talen

Englishshock, dismay
Françaisahurissement, consternation
DeutschBestürzung, Betroffenheit
Polskizmieszanie
Русскийрастерянность, замешательство
中文惊愕
日本語仰天
Românăconsternație
Svenskabestörtning
Catalàtorbament, consternació
فارسیبهت، حیرت، ناباوری، تأثر
Беларускаязьбянтэжанасьць, разгубленасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.