Dicionário · substantivo
miraklo
miraklo/miˈra.klo/
Radical oficial mirakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)
miraklo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «milagre».
Significado
milagre
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Eksterordinara fenomeno kontraŭa al la leĝoj de naturo
- la Eternulo aperigis signojn kaj miraklojn grandajn kaj suferigajn
- jen por la savo de la pia virino fariĝis miraklo, kaj la pano kaj ĉio en la korbo tie kuŝis aliformigitaj en rozojn
- Mirindaĵo
- kiam estis konstruita la ponto, oni fieris pri tiu ĉi teknika miraklo
- la plej piaj pastroj, miraklofarantoj, tuŝas neniam viandon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /miˈra.klo/
- Sílabas
- mi·RA·klo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- miraklradicalmiraklo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | miraklo | mirakloj |
| objeto (-n) | miraklon | miraklojn |
Frases de exemplo
- Kia miraklo ĉi tio estos, patro!Que milagre foi esse, pai! #1377829
- Tio estas nenio alia ol miraklo.Isto nada mais é do que um milagre. #1874996
- Ĉu vi ne kredas je mirakloj?Você não acredita em milagres? #3076115
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | miracle |
|---|---|
| Español | milagro |
| Français | miracle |
| Deutsch | Wunder, übernatürliches Ereignis, Mysterium, Wunderwerk |
| Polski | cud |
| Русский | чудо |
| Українська | чудо |
| Nederlands | wonder, mirakel |
| Čeština | zázrak |
| Slovenčina | div, zázrak, čudo |
| Magyar | csoda |
| 中文 | 奇迹 |
| 日本語 | 奇跡 |
| Română | mirare |
| Български | чудо |
| Català | miracle, prodigi, meravella |
| فارسی | معجزه |
| Беларуская | цуд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.