Esperantopedia

Sözlük · isim

miraklo

miraklo/miˈra.klo/

Resmî kök mirakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)

miraklo, Esperantoca bir isim olup “mucize” anlamına gelir.

Anlam

  1. mucize

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: tansık

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Eksterordinara fenomeno kontraŭa al la leĝoj de naturo
    • la Eternulo aperigis signojn kaj miraklojn grandajn kaj suferigajn
    • jen por la savo de la pia virino fariĝis miraklo, kaj la pano kaj ĉio en la korbo tie kuŝis aliformigitaj en rozojn

    ayrıca bkz.: magio, mistero, nekredeblaĵo, sorĉo

  2. Mirindaĵo
    • kiam estis konstruita la ponto, oni fieris pri tiu ĉi teknika miraklo
    • la plej piaj pastroj, miraklofarantoj, tuŝas neniam viandon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/miˈra.klo/
Heceler
mi·RA·klo

Kelime yapısı

  1. miraklkökmiraklo
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznemiraklomirakloj
nesne (-n)miraklonmiraklojn

Örnek cümleler

  • Iun tagon, kiel miraklo, ĝi malaperos.Bir gün, bir mucize gibi kaybolacak. #8756795
  • Tio estis vera miraklo.O, gerçekten bir mucize idi. #488983
  • Ĉiam havu esperojn, sed neniam atendojn! Tiam vi povas travivi miraklojn, sed neniam seniluziiĝojn!Daima ümit et fakat asla beklenti içinde olma! O zaman belki harikalar yaşarsın fakat hayalkırıklığı asla! #6851223miraklojn → miraklo: mucize

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishmiracle
Españolmilagro
Françaismiracle
DeutschWunder, übernatürliches Ereignis, Mysterium, Wunderwerk
Polskicud
Русскийчудо
Українськачудо
Nederlandswonder, mirakel
Češtinazázrak
Slovenčinadiv, zázrak, čudo
Magyarcsoda
中文奇迹
日本語奇跡
Românămirare
Българскичудо
Catalàmiracle, prodigi, meravella
فارسیمعجزه
Беларускаяцуд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.