Vortaro · substantivo
miraklo
miraklo/miˈra.klo/
Oficiala radiko mirakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)
miraklo estas esperanta vorto (substantivo): Eksterordinara fenomeno kontraŭa al la….
Signifo
- Eksterordinara fenomeno kontraŭa al la leĝoj de naturo
- la Eternulo aperigis signojn kaj miraklojn grandajn kaj suferigajn
- jen por la savo de la pia virino fariĝis miraklo, kaj la pano kaj ĉio en la korbo tie kuŝis aliformigitaj en rozojn
vidu ankaŭ: magio, mistero, nekredeblaĵo, sorĉo
- Mirindaĵo
- kiam estis konstruita la ponto, oni fieris pri tiu ĉi teknika miraklo
- la plej piaj pastroj, miraklofarantoj, tuŝas neniam viandon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /miˈra.klo/
- Silaboj
- mi·RA·klo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- miraklradikomiraklo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | miraklo | mirakloj |
| akuzativo (-n) | miraklon | miraklojn |
Ekzemplaj frazoj
- Nun nur miraklo povas savi ŝin. #523309
- Nur per miraklo li povus elturniĝi. #582116
- Ĉiu miraklo daŭras nur tri tagojn. #775610
- Estas miraklo, ke ili plu maldormas. #781852
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
mirakl-
- -o -a
miraklo mirakla
En aliaj lingvoj
| English | miracle |
|---|---|
| Español | milagro |
| Français | miracle |
| Deutsch | Wunder, übernatürliches Ereignis, Mysterium, Wunderwerk |
| Polski | cud |
| Русский | чудо |
| Українська | чудо |
| Nederlands | wonder, mirakel |
| Čeština | zázrak |
| Slovenčina | div, zázrak, čudo |
| Magyar | csoda |
| 中文 | 奇迹 |
| 日本語 | 奇跡 |
| Română | mirare |
| Български | чудо |
| Català | miracle, prodigi, meravella |
| فارسی | معجزه |
| Беларуская | цуд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.