Словник · іменник
miraklo
miraklo/miˈra.klo/
Офіційний корінь mirakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)
miraklo — іменник мови есперанто, що означає «чудо».
Значення
чудо
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: чу́до, ди́во
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Eksterordinara fenomeno kontraŭa al la leĝoj de naturo
- la Eternulo aperigis signojn kaj miraklojn grandajn kaj suferigajn
- jen por la savo de la pia virino fariĝis miraklo, kaj la pano kaj ĉio en la korbo tie kuŝis aliformigitaj en rozojn
- Mirindaĵo
- kiam estis konstruita la ponto, oni fieris pri tiu ĉi teknika miraklo
- la plej piaj pastroj, miraklofarantoj, tuŝas neniam viandon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /miˈra.klo/
- Склади
- mi·RA·klo
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- miraklкоріньmiraklo
- oзакінченняіменник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | miraklo | mirakloj |
| знахідний відмінок (-n) | miraklon | miraklojn |
Приклади речень
- Estas miraklo, ke li ne mortis pro tiu akcidento.Просто диво, що він вижив у цій катастрофі. #543329
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Іншими мовами
| English | miracle |
|---|---|
| Español | milagro |
| Français | miracle |
| Deutsch | Wunder, übernatürliches Ereignis, Mysterium, Wunderwerk |
| Polski | cud |
| Русский | чудо |
| Nederlands | wonder, mirakel |
| Čeština | zázrak |
| Slovenčina | div, zázrak, čudo |
| Magyar | csoda |
| 中文 | 奇迹 |
| 日本語 | 奇跡 |
| Română | mirare |
| Български | чудо |
| Català | miracle, prodigi, meravella |
| فارسی | معجزه |
| Беларуская | цуд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.