Esperantopedia

Słownik · czasownik

maĉi

maĉi/ˈma.tʃi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

maĉi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „żuć”.

Znaczenie

  1. żuć, przeżuwać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Pisti en buŝo per la dentoj
    • mi ne fumas cigarojn, ankaŭ ne maĉas tabakon
    • servisto sidis apud la patro kaj maĉis sekvinberojn

    zobacz też: dispremi, mordi, mueli

  2. Tro diskuti, pritrakti
    • ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
    • vi jam […] vidis trifoje en via landa televidstacio, […] kio estas antaŭmaĉita de la mondaj novaĵagentejoj .

    zobacz też: vortmueli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈma.tʃi/
Sylaby
MA·ĉi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. maĉrdzeńmaĉo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmaĉi
teraźniejszymaĉas
przeszłymaĉis
przyszłymaĉos
warunkowymaĉus
rozkazującymaĉu
imiesłów czynny · trwającymaĉanta
imiesłów czynny · zakończonymaĉinta
imiesłów czynny · przyszłymaĉonta

Słowa pokrewne

maĉ-

W innych językach

Englishchew, masticate
Españolmasticar
Portuguêsmastigar, mascar
Françaismâcher
Deutschkauen, (auf etwas) herumkauen
Русскийжевать
Українськажувати, розжовувати, пережовувати
Nederlandskauwen
Češtinažvýkat
Magyarrág, megrág
中文咀
日本語かみ砕く
Българскидъвча
Svenskatugga
Catalàmastegar
Bahasa Indonesiamengunyah, memamah
Беларускаяжаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.