Esperantopedia

Словник · дієслово

maĉi

maĉi/ˈma.tʃi/

Офіційне слово (Fundamento)

maĉi — дієслово мови есперанто, що означає «жувати».

Значення

жуватирозжовуватипережовувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: жува́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Pisti en buŝo per la dentoj
    • mi ne fumas cigarojn, ankaŭ ne maĉas tabakon
    • servisto sidis apud la patro kaj maĉis sekvinberojn

    див. також: dispremi, mordi, mueli

  2. Tro diskuti, pritrakti
    • ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
    • vi jam […] vidis trifoje en via landa televidstacio, […] kio estas antaŭmaĉita de la mondaj novaĵagentejoj .

    див. також: vortmueli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈma.tʃi/
Склади
MA·ĉi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. maĉкоріньmaĉi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивmaĉi
теперішній часmaĉas
минулий часmaĉis
майбутній часmaĉos
умовний спосібmaĉus
наказовий спосібmaĉu
активний дієприкметник · дія триваєmaĉanta
активний дієприкметник · дія завершенаmaĉinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяmaĉonta

Споріднені слова

maĉ-

Іншими мовами

Englishchew, masticate
Españolmasticar
Portuguêsmastigar, mascar
Françaismâcher
Deutschkauen, (auf etwas) herumkauen
Polskiżuć
Русскийжевать
Nederlandskauwen
Češtinažvýkat
Magyarrág, megrág
中文咀
日本語かみ砕く
Българскидъвча
Svenskatugga
Catalàmastegar
Bahasa Indonesiamengunyah, memamah
Беларускаяжаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.