Słownik · rzeczownik
maniero
maniero/ma.niˈe.ro/
maniero to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „sposób, maniera”.
Znaczenie
sposób, maniera
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- sposób
- lm manieroj: maniery
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
stylmaniera
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: metoda, rozwiązanie
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Aparta speco de agado inter pluraj eblaj.
- Rimedo, procedo, metodo uzata por fari
- agmaniero, reagmaniero, vojaĝmaniero
- tia maniero de agado estas la sola, kiu [...] alkondukos nin al nia celo
zobacz też: kielo
- Karaktero laŭ kiu aspektas ago
- ĉiu tajloro havas sian tranĉmanieron
- sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero
- Eksteraj formoj de konduto, sintenado en sociaj interrilatoj
- teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn
- elegantaj, ĝentilaj manieroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ma.niˈe.ro/
- Sylaby
- ma·ni·E·ro
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- manierrdzeńmaniero
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | maniero | manieroj |
| biernik (-n) | manieron | manierojn |
Przykładowe zdania
- Mi ne ŝatas lian manieron paroli.Nie lubię jego sposobu mówienia. #448010
- Kreivo estas la kapablo kombini konatajn elementojn en nekutima maniero.Kreatywność to zdolność do łączenia znanych elementów w niezwykły sposób. #1225892
- Kio, laŭ vi, estas la plej bona maniero ellerni la anglan?Jak myślisz, jaki jest najlepszy sposób na nauczenie się angielskiego? #528109
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
manier-
- -o
maniero
- złożenia
agmaniero alimaniere kiamaniere dirmaniero pensmaniero skribmaniero vivmaniero tiamaniere
W innych językach
| English | manner (conduct) |
|---|---|
| Español | manera, maneras (comportamiento), formas (comportamiento) |
| Português | maneira, modo |
| Français | façon, manière, manières (comportement) |
| Deutsch | Art, Weise, Manieren, Umgangsformen |
| Русский | способ, манера |
| Українська | спосіб, спосіб дії, прийом, манера |
| Nederlands | manier |
| Čeština | způsob |
| Slovenčina | spôsob |
| Magyar | viselkedésmód, modor, mód |
| 中文 | 方式 |
| 日本語 | やり方 |
| Română | fel, manieră, mod, comportament |
| Svenska | manér, sätt |
| Bahasa Indonesia | cara, gaya, tata krama, sopan santun |
| Беларуская | спосаб, манэра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.