maniero

意味

方法、やり方

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. やり方、方法

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

やり方

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 手段, 手口, 方法

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. Aparta speco de agado inter pluraj eblaj.
2. Rimedo, procedo, metodo uzata por fari
   • agmaniero, reagmaniero, vojaĝmaniero
   • tia maniero de agado estas la sola, kiu [...] alkondukos nin al nia celo

   参照: kielo

3. Karaktero laŭ kiu aspektas ago
   • ĉiu tajloro havas sian tranĉmanieron
   • sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero

   参照: stilo, fasono

4. Eksteraj formoj de konduto, sintenado en sociaj interrilatoj
   • teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn
   • elegantaj, ĝentilaj manieroj

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/ma.niˈe.ro/

音節

ma·ni·E·ro

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. manier語根maniero
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Kial vi malŝatas lian manieron paroli?なぜ彼の話し方が嫌いなのですか。 #671405
• Kion mi ŝatas estas ŝia maniero paroli.私が気に入っているのは、彼女の話し方だ。 #448051
• Ĉi tio estas nia maniero.これが私たちのやり方です。 #547845

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0