辞書 · 名詞
agmaniero
agmaniero/aɡ.ma.niˈe.ro/
公式語根 manier-（Fundamento, 1905）
agmanieroは、「やり方」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
やり方
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 振る舞い, 行儀, 行動
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Maniero, kiel iu agas, ĝenerale aŭ en aparta cirkonstanco
- se ili lernos la agmanieron de Mia popolo […] tiam ili estos konstrue aranĝitaj inter Mia popolo, sed se ili ne aŭskultos, tiam Mi tute elŝiros tiun popolon kaj ekstermos ĝin
- tial ke vi estas sciigitaj pri la cerba stato de sinjorino Herbeno […] ŝiaj agmanieroj ne vin mirigos plu
参照: proceduro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /aɡ.ma.niˈe.ro/
- 音節
- ag·ma·ni·E·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | agmaniero | agmanieroj |
| 対格（-n） | agmanieron | agmanierojn |
関連語
manier-
- -o
- 複合語
agmaniero alimaniere kiamaniere dirmaniero pensmaniero skribmaniero vivmaniero tiamaniere
ほかの言語では
| English | behavior |
|---|---|
| Español | manera de hacer, estilo (manera de hacer) |
| Français | façon de faire, style (façon d'agir) |
| Deutsch | Handlungsweise |
| Polski | sposób działania, styl działania, styl pracy |
| Čeština | chování (vůči někomu), postup |
| Slovenčina | správanie sa (voči niekomu) |
| 中文 | 工作情况 |
| Română | modul de acțiune, stilul de acțiune, stilul de lucru |
| Bahasa Indonesia | perilaku, tingkah laku, kelakuan, perangai |
| Беларуская | спосаб дзеяньня |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。