辞書 · 名詞
pensmaniero
pensmaniero/pens.ma.niˈe.ro/
公式語根 manier-(Fundamento, 1905)
pensmanieroは、「考え方」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
考え方
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kutima opinio, rezono, vidpunkto de homo aŭ homgrupo pri iu temo
- konservu ĝin por ĉiam, ĉi tiun pensmanieron de la koro
- la pensmaniero de la malpiuloj estas malproksima de mi
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pens.ma.niˈe.ro/
- 音節
- pens·ma·ni·E·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pensmaniero | pensmanieroj |
| 対格(-n) | pensmanieron | pensmanierojn |
例文
- Tiu pensmaniero ne plaĉas al mi.その考え方好きじゃないな。 #8826228
- Lia pensmaniero estas bazita sur liaj spertoj.彼の思想は彼の体験に基づいている。 #1086507pensmaniero: 考え方
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
manier-
- -o
- 複合語
pensmaniero agmaniero alimaniere kiamaniere dirmaniero skribmaniero vivmaniero tiamaniere
ほかの言語では
| English | mindset, mentality, way of thinking |
|---|---|
| Español | mentalidad |
| Français | mentalité |
| Deutsch | Denkweise, Ansicht, Mentalität |
| Polski | sposób myślenia, mentalność |
| Nederlands | denkwijze, mentaliteit |
| Čeština | mentalita, způsob myšlení |
| Slovenčina | spôsob myslenia, zmýšľanie |
| 中文 | 思维方式 |
| Română | un mod de gândire, mentalitate |
| Bahasa Indonesia | pola pikir, kerangka berpikir, mentalitas |
| Беларуская | спосаб мысьленьня, мэнталітэт |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。