Esperantopedia

Словарь · существительное

maniero

maniero/ma.niˈe.ro/

Официальное слово (Fundamento)

maniero — слово эсперанто (существительное), означает «способ, манера».

Значение

способ, манера

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

способманера

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: спо́соб, ме́тод, мане́ра

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Aparta speco de agado inter pluraj eblaj.
  2. Rimedo, procedo, metodo uzata por fari
    • agmaniero, reagmaniero, vojaĝmaniero
    • tia maniero de agado estas la sola, kiu [...] alkondukos nin al nia celo

    см. также: kielo

  3. Karaktero laŭ kiu aspektas ago
    • ĉiu tajloro havas sian tranĉmanieron
    • sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero

    см. также: stilo, fasono

  4. Eksteraj formoj de konduto, sintenado en sociaj interrilatoj
    • teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn
    • elegantaj, ĝentilaj manieroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ma.niˈe.ro/
Слоги
ma·ni·E·ro
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. manierкореньmaniero
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmanieromanieroj
винительный падеж (-n)manieronmanierojn

Примеры предложений

  • Kial vi malŝatas lian manieron paroli?Почему тебе не нравится его манера говорить? #671405
  • Vi havas tre logikan manieron pensi.Ты очень логично мыслишь. #1149216
  • Mi vortigus tion en alia maniero.Я бы так не сказал. #1951899

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

manier-

На других языках

Englishmanner (conduct)
Españolmanera, maneras (comportamiento), formas (comportamiento)
Portuguêsmaneira, modo
Françaisfaçon, manière, manières (comportement)
DeutschArt, Weise, Manieren, Umgangsformen
Polskisposób, styl, maniera
Українськаспосіб, спосіб дії, прийом, манера
Nederlandsmanier
Češtinazpůsob
Slovenčinaspôsob
Magyarviselkedésmód, modor, mód
中文方式
日本語やり方
Românăfel, manieră, mod, comportament
Svenskamanér, sätt
Bahasa Indonesiacara, gaya, tata krama, sopan santun
Беларускаяспосаб, манэра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.