maniero

Význam

způsob

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

způsob

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: styl

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Aparta speco de agado inter pluraj eblaj.
2. Rimedo, procedo, metodo uzata por fari
   • agmaniero, reagmaniero, vojaĝmaniero
   • tia maniero de agado estas la sola, kiu [...] alkondukos nin al nia celo

   viz také: kielo

3. Karaktero laŭ kiu aspektas ago
   • ĉiu tajloro havas sian tranĉmanieron
   • sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parolmaniero

   viz také: stilo, fasono

4. Eksteraj formoj de konduto, sintenado en sociaj interrilatoj
   • teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn
   • elegantaj, ĝentilaj manieroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ma.niˈe.ro/

Slabiky

ma·ni·E·ro

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. manierkořenmaniero
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příklady vět

• Se vi kondutos laŭ tia maniero, mi forlasos vin.Jestli se budeš takhle chovat, opustím tě. #1640740
• La plej bona maniero regi anglan redaktadon estas verki taglibron en la angla.Nejlepší způsob jak se naučit anglickou stylistiku je psát si deník anglicky. #449439

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0