Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

submajstro

submajstro/subˈmajs.tro/

Słowo oficjalne (Fundamento)

submajstro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „czeladnik”.

Znaczenie

  1. czeladnik

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

czeladnik (podmajstrzy)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Metilernanto, sukcese fininta sian lernotempon per farado de la submajstra laboraĵo, kaj ordinare, por plispertiĝi ekmigras
    • ju pli alproksimiĝis la tempo, kiam li estis fariĝonta submajstro, des pli klare li sentis en sia animo, ke li kore amas Anjon
    • morgaŭ, tio estas kiam mi fariĝos submajstro, mi iros mian propran vojon, kaj tiam la aliaj min plu ne interesos

    zobacz też: metilernanto

  2. La meza el la tri framasonaj rangoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/subˈmajs.tro/
Sylaby
sub·MAJS·tro

Budowa słowa

  1. subrdzeńsuba
  2. majstrrdzeńmajstro
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksubmajstrosubmajstroj
biernik (-n)submajstronsubmajstrojn

Przykładowe zdania

  • (…) kvankam mi estas nur malriĉa ŝuista submajstro, mi povas ja fariĝi majstro…chociaż jestem tylko biednym szewskim czeladnikiem, mogę wszakże stać się mistrzem…

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

majstr-

W innych językach

Englishjourneyman
Françaisapprenti, compagnon
DeutschHandwerkergeselle, Handwerksgeselle, Geselle
Русскийподмасте́рье
Українськапідмайстер, помічник майстра
中文佴
日本語職人
Românăucenic
Bahasa Indonesiatukang, pengrajin, perajin
Беларускаяпадмайстар, чаляднік, краўчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.