nun

Znaczenie

teraz

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. teraz, obecnie

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: aktualnie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. En plej proksima tempo
2. En la momento mem, dum kiu ni parolas
   • li ronkas nun kiel mil diabloj
   • li nun kuŝis kaj pensis kaj pensis, kaj subite li havis la impreson, kvazaŭ iu kisas lin

   zobacz też: ĉi-momente, momente

3. En la estanta tempo, epoko
   • uzado de aŭtomobiloj nun pli kaj pli oftiĝas
   • io granda nun naskiĝas

   zobacz też: nuntempe

4. Sekve post io, daŭrigante post tio
   • ŝi nun fartas iom pli bone
   • nun ni transiros al la dua demando

   zobacz też: nu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/nun/

Sylaby

nun

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Przykładowe zdania

• Penu nun. Aliokaze vi pentos poste.Staraj się teraz, bo będziesz potem żałował. #558127
• Ĉu mi devas iri nun?Muszę teraz iść? #443426
• Mia patro estas nun en la ĝardeno.Mój ojciec jest w tej chwili w ogrodzie. #447088

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0