Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ĉarpentisto

ĉarpentisto/tʃar.penˈtis.to/

Offizielles Wort (Fundamento)

ĉarpentisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Zimmermann“.

Bedeutung

Zimmermann

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Zimmerer, Zimmerin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo, kies metio estas ĉarpenti
    • [li sendis] ĉarpentistojn kaj masonistojn kaj ili konstruis domon al David
    • ili dehakas arbon en la arbaro, kaj ĉarpentisto prilaboras ĝin per hakilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tʃar.penˈtis.to/
Silben
ĉar·pen·TIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĉarpentWurzelĉarpenti
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativĉarpentistoĉarpentistoj
Akkusativ (-n)ĉarpentistonĉarpentistojn

Beispielsätze

  • Ĉu ĉiu ĉarpentisto havas porteblan ilujon?Hat jeder Zimmermann eine tragbare Werkzeugkiste? #3627446
  • Ĉarpentisto estas iu, kiu prilaboras lignon.Ein Zimmermann ist jemand, der Holz bearbeitet. #5102959
  • Miaj patro kaj fratino estas ĉarpentistoj.Mein Vater und meine Schwester sind Zimmerleute. #12092290

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĉarpent-

In anderen Sprachen

Englishcarpenter
Españolcarpintero
Portuguêscarpinteiro
Françaischarpentier
Polskicieśla
Русскийплотник
Українськатесля
Nederlandstimmerwerk
Slovenčinatesár
Magyarács
中文木工
日本語大工
Ελληνικάξυλουργός
עבריתנגר
Беларускаяцясьляр, цесьля

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.