Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ŝalti

ŝalti/ˈʃal.ti/

Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)

ŝalti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „einschalten“.

Bedeutung

einschalten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: schalten

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Fermi elektran cirkviton, tiel ke la kurento povas trapasi
    • [ŝi] alkurinte la pordon, ŝaltis la lumon
    • li ŝaltis la televidon, sed je tiu horo neniu programo kaptis lian atenton

    siehe auch: komuti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈʃal.ti/
Silben
ŜAL·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ŝaltWurzelŝalti
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivŝalti
Präsensŝaltas
Präteritumŝaltis
Futurŝaltos
Konditionalŝaltus
Imperativ (Volitiv)ŝaltu
Partizip Aktiv · andauerndŝaltanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenŝaltinta
Partizip Aktiv · bevorstehendŝaltonta

Beispielsätze

  • Ĉu vi bonvolas ŝalti la lumon?Könnten Sie bitte das Licht anschalten? #711918
  • Ĉu vi bonvole ŝaltus la televidon?Wärst du so nett, den Fernseher anzuschalten? #780774
  • Ŝaltu la radion; komenciĝas la sendaĵo.Schalte das Radio ein! Die Sendung geht los. #1474487

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ŝalt-

In anderen Sprachen

Englishswitch on, turn on
Españolencender (un aparato eléctrico), poner en marcha (un aparato eléctrico), cerrar(un circuito eléctrico)
Portuguêsligar
Françaisfermer (un circuit), enclencher (un mécanisme), allumer (mettre en fonctionnement), mettre en circuit
Italianoaccendere (dare corrente, mettere in funzione)
Polskiwłączać, zapalać
Русскийвключить
Українськавмикати, включати (електрику, газ і т.п.), заводити (мотор)
Nederlandsaansteken, aanzetten
Magyarbekapcsol
中文打开
日本語スイッチを入れる
Беларускаяуключаць (сьвятло, электрычнасьць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.