Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

abstinado

abstinado/abs.tiˈna.do/

Offizielle Wurzel abstin- (4. Oficiala Aldono, 1929)

abstinado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abstinenz“.

Bedeutung

AbstinenzEnthaltsamkeit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Stato aŭ vivmaniero de iu, kiu abstinas; abstinenco
    • la vinindustrio do spertas notindan krizon rilate enlandan konsumadon favore al biero aŭ al abstinado
    • la katolika abstinado estas mildigo de fasto .

    siehe auch: dieto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/abs.tiˈna.do/
Silben
abs·ti·NA·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. abstinWurzelabstino
  2. adSuffixandauernde Handlung
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativabstinadoabstinadoj
Akkusativ (-n)abstinadonabstinadojn

Beispielsätze

  • Abstinado je tabako plibonigis mian sanon.Tabakabstinenz hat meine Gesundheit verbessert. #1156850
  • Abstinado estas mildigo de fasto.Abstinenz ist eine sanftere Form des Fastens. #1220961
  • La eklezio instruas seksan abstinadon antaŭ geedziĝo.Die Kirche lehrt Enthaltsamkeit vor der Ehe. #2349636

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

abstin-

In anderen Sprachen

Englishabstinence
Españolabstinencia
Portuguêsabstinência
Françaisabstinence, privation, ascèse
Italianoastinenza (rinuncia o non consumazione)
Polskipowściągliwość, abstynencja
Русскийвоздержание, абстиненция
Nederlandsonthouding
Češtinaabstinence, abstinování
Slovenčinaabstinencia, zdržanie sa
Magyarabsztinencia, önmegtartóztatás
中文克制
日本語節制
Българскивъздържане
Svenskaavhållsamhet
Catalàabstinència
עבריתהתנזרות
Bahasa Indonesiapantang, pantangan, pemantangan
Беларускаяустрыманьне, абстынэнцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.