Wörterbuch · Substantiv
abstinado
abstinado/abs.tiˈna.do/
Offizielle Wurzel abstin- (4. Oficiala Aldono, 1929)
abstinado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Abstinenz“.
Bedeutung
AbstinenzEnthaltsamkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Stato aŭ vivmaniero de iu, kiu abstinas; abstinenco
- la vinindustrio do spertas notindan krizon rilate enlandan konsumadon favore al biero aŭ al abstinado
- la katolika abstinado estas mildigo de fasto .
siehe auch: dieto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /abs.tiˈna.do/
- Silben
- abs·ti·NA·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- abstinWurzelabstino
- adSuffixandauernde Handlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | abstinado | abstinadoj |
| Akkusativ (-n) | abstinadon | abstinadojn |
Beispielsätze
- Abstinado je tabako plibonigis mian sanon.Tabakabstinenz hat meine Gesundheit verbessert. #1156850
- Abstinado estas mildigo de fasto.Abstinenz ist eine sanftere Form des Fastens. #1220961
- La eklezio instruas seksan abstinadon antaŭ geedziĝo.Die Kirche lehrt Enthaltsamkeit vor der Ehe. #2349636
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | abstinence |
|---|---|
| Español | abstinencia |
| Português | abstinência |
| Français | abstinence, privation, ascèse |
| Italiano | astinenza (rinuncia o non consumazione) |
| Polski | powściągliwość, abstynencja |
| Русский | воздержание, абстиненция |
| Nederlands | onthouding |
| Čeština | abstinence, abstinování |
| Slovenčina | abstinencia, zdržanie sa |
| Magyar | absztinencia, önmegtartóztatás |
| 中文 | 克制 |
| 日本語 | 節制 |
| Български | въздържане |
| Svenska | avhållsamhet |
| Català | abstinència |
| עברית | התנזרות |
| Bahasa Indonesia | pantang, pantangan, pemantangan |
| Беларуская | устрыманьне, абстынэнцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.