Dizionario · sostantivo
abstinado
abstinado/abs.tiˈna.do/
Radice ufficiale abstin- (4. Oficiala Aldono, 1929)
abstinado è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «astinenza».
Significato
astinenza (rinuncia o non consumazione)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: astinenza, astemìa
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Stato aŭ vivmaniero de iu, kiu abstinas; abstinenco
- la vinindustrio do spertas notindan krizon rilate enlandan konsumadon favore al biero aŭ al abstinado
- la katolika abstinado estas mildigo de fasto .
vedi anche: dieto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /abs.tiˈna.do/
- Sillabe
- abs·ti·NA·do
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- abstinradiceabstino
- adsuffissoazione continuata
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | abstinado | abstinadoj |
| complemento oggetto (-n) | abstinadon | abstinadojn |
Parole correlate
abstin-
- -i
- -ad- azione continuata
abstinado
In altre lingue
| English | abstinence |
|---|---|
| Español | abstinencia |
| Português | abstinência |
| Français | abstinence, privation, ascèse |
| Deutsch | Abstinenz, Enthaltsamkeit |
| Polski | powściągliwość, abstynencja |
| Русский | воздержание, абстиненция |
| Nederlands | onthouding |
| Čeština | abstinence, abstinování |
| Slovenčina | abstinencia, zdržanie sa |
| Magyar | absztinencia, önmegtartóztatás |
| 中文 | 克制 |
| 日本語 | 節制 |
| Български | въздържане |
| Svenska | avhållsamhet |
| Català | abstinència |
| עברית | התנזרות |
| Bahasa Indonesia | pantang, pantangan, pemantangan |
| Беларуская | устрыманьне, абстынэнцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.