Wörterbuch · Substantiv
aldo
aldo/ˈal.do/
Offizielle Wurzel ald- (2. Oficiala Aldono, 1919)
aldo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Altstimme“.
Bedeutung
AltstimmeAlt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- La plej malalta virina voĉregistro
- la voĉkategorio aldo signifas en la muziko la pli malaltan voĉon de ambaŭ inaj aŭ knabovoĉoj (knabaldo)
- soprano, mezosoprano, aldo, tenoro, baritono, baso estas la malsamaj registroj de kantistoj kaj kantistinoj .
- Aldviolono
- violonĉelo estas granda violono, malsupra je unu okto al aldo.
- sur violono aŭ aldviolono (aldo) kutime troviĝas menton-apogilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈal.do/
- Silben
- AL·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- aldWurzelaldo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aldo | aldoj |
| Akkusativ (-n) | aldon | aldojn |
Beispielsätze
- Mia edzino havas belan aldon.Meine Ehefrau hat eine schöne Altstimme. #1745493
- Kiaj en la orkestro estas la aldoj, estas la tenoroj en la ĥoro.Was im Orchester die Bratschen, sind im Chor die Tenöre. #4564637aldoj → aldo: Altstimme
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | alto, viola |
|---|---|
| Português | violeta, contralto |
| Français | alto |
| Italiano | viola, contralto |
| Polski | altówka, alt |
| Русский | альт |
| Українська | альт (голос) |
| Nederlands | alt, altviool |
| Čeština | viola |
| Slovenčina | viola, alt |
| Magyar | mélyhegedű, alt |
| 日本語 | アルト |
| Català | contralt, viola |
| עברית | כלי נגינה |
| Беларуская | альт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.