Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

anoncisto

anoncisto/a.nonˈtsis.to/

Offizielle Wurzel anonc- (Fundamento, 1905)

anoncisto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Verkünder“.

Bedeutung

Verkünder

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Ansager, Sprecher, Ansagerin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo, kiu profesie voĉe anoncas.
  2. Homo kiu promenas tra urbo kaj anoncas oficialajn avizojn al la loĝantoj
    • mi konatiĝis kun iu ruĝvestita viro, la urb-anoncisto
    • se vi [la monologon] krios patose kiel multaj el niaj aktoroj, tiam ĝi plaĉos al mi tiom same, kiel se miaj versoj estus elkriataj de publika anoncisto .
  3. Parolisto
    • antaŭ nelonge, iu fama ĉina televida anoncisto menciis sian filinon, kiu nun lernas en alilanda mezlernejo
    • du radio-anoncistoj, alproprigantaj al si britan akĉenton, telefonis al la malsanulejo, ŝajnigante, ke ili estas reĝino Elizabeth kaj princo Charles .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/a.nonˈtsis.to/
Silben
a·non·CIS·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. anoncWurzelanonco
  2. istSuffixBeruf, Anhänger
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativanoncistoanoncistoj
Akkusativ (-n)anoncistonanoncistojn

Beispielsätze

  • La anoncisto parolis la anglan.Der Nachrichtensprecher sprach Englisch. #684677
  • La anoncisto povas rapide paroli.Der Sprecher kann schnell sprechen. #13964205

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

anonc-

In anderen Sprachen

Françaiscrieur public, présentateur
Polskiprezenter, spiker, ogłaszający wiadomości
Češtinaohlašovatel, oznamovatel
Slovenčinaohlasovateľ, oznamovateľ
日本語アナウンサー
עבריתמגיש
Bahasa Indonesiapembawa berita, pemberita, juru kabar, penyiar
Беларускаявяшчальнік, вястун, дыктар (на ТВ, радыё)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.