Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ansero

ansero/anˈse.ro/

Offizielles Wort (Fundamento)

ansero ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gans“.

Bedeutung

GansGans (dumme)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Genroj el la familio anasedoj (Anser, Branta k.a.)
    • pif, paf! eksonis subite krakoj, kaj ambaŭ sovaĝaj anseroj falis senvive en la kanaron, kaj la akvo fariĝis ruĝa de sango
    • komence anseraro, blankaj cignoj velas
  2. Kortobirdo, deveninta de la specio Anser anser
    • fordoni anseron, por ricevi paseron
    • plej bonguste vaporis rostita ansero, farĉita per prunoj kaj pomoj
  3. Malsaĝa homo
    • malsaĝa ansero, diris la krimulino, la truo estas granda, mi mem povus eniri, kaj ŝi metis la kapon en la fornon
    • nur gardu vian langon, vi impertinenta ansero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/anˈse.ro/
Silben
an·SE·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. anserWurzelansero
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativanseroanseroj
Akkusativ (-n)anseronanserojn

Beispielsätze

  • Li ricevis paseron kaj fordonis anseron.Er hat sich über den Löffel barbieren lassen. #1724131anseron → ansero: Gans
  • Kiam unu ansero trinkas, ĉiuj trinkas.Wenn eine Gans trinkt, so trinken sie alle. #1969397
  • La ansero instruas la cignon kanti.Die Gans lehrt den Schwan singen. #3504932

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishgoose, goose (silly)
Españolganso
Portuguêsganso
Françaisoie
Italianooca
Polskigęś
Русскийгусь, гусак
Українськагуска
Nederlandsgans
Češtinahusa
Slovenčinahus
Magyarliba, lúd
中文呆头鹅
日本語ガチョウ, まぬけ者
Norskgås
Catalàoca, ase, sabatot
עבריתאווז, אווז אפור
Bahasa Indonesiasoang, angsa leher pendek
Беларускаягусь, дурань

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.