Wörterbuch · Adjektiv
aŭdaca
aŭdaca/awˈda.tsa/
Offizielle Wurzel aŭdac- (8. Oficiala Aldono, 1974)
aŭdaca ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „dreist“.
Bedeutung
dreistwagemutigwaghalsigkühndraufgängerisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: mutig, unverfroren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Aŭdacoplena, riskemega, maltima
- aŭdaca pamfleto, revo, paradokso, koketeco, entrepreno, mieno, ŝtelisto
- neniu el la knaboj estis pli aŭdaca kaj bubeca ol ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /awˈda.tsa/
- Silben
- aŭ·DA·ca
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- aŭdacWurzelaŭdaco
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aŭdaca | aŭdacaj |
| Akkusativ (-n) | aŭdacan | aŭdacajn |
Beispielsätze
- Facilas esti aŭdaca je sekura distanco.Aus sicherer Entfernung tapfer sein ist einfach. #1335194aŭdaca: dreist
- Aŭdaca homo posedas la duonan mondon.Ein kühner Mensch besitzt die halbe Welt. #1416322
- Ŝi rigardis min per aŭdacaj okuloj.Sie sah mich aus frechen Augen an. #3550147aŭdacaj → aŭdaca: dreist
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | audacious |
|---|---|
| Español | audaz |
| Français | audacieux |
| Italiano | audace |
| Polski | zuchwały |
| Русский | отважный, дерзкий, смелый |
| Українська | відважний, зухвалий, сміливий, відчайдушний |
| Nederlands | waaghalsig, dapper, roekeloos |
| Slovenčina | odvážny |
| Magyar | merész |
| Български | смел, дързък, безочлив |
| Svenska | djärv, våghalsig |
| עברית | אמיץ, חוצפן |
| Bahasa Indonesia | berani, nekat |
| Беларуская | адважны, сьмелы, дзёрзкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.