Wörterbuch · Adjektiv
kuraĝa
kuraĝa/kuˈra.dʒa/
kuraĝa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „mutig“.
Bedeutung
mutigtapferkühn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: beherzt
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Konservanta memregadon kaj celkonforman agemon antaŭ danĝero, malhelpo aŭ malfacilaĵo
- kuraĝa maristo
- lia ago estis pli freneza ol kuraĝa
siehe auch: brava, heroa, malhumila, nobla, riskema, senŝanceliĝa, spitema, temerara
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kuˈra.dʒa/
- Silben
- ku·RA·ĝa
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kuraĝWurzelkuraĝo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kuraĝa | kuraĝaj |
| Akkusativ (-n) | kuraĝan | kuraĝajn |
Beispielsätze
- Vi estas tre kuraĝa, ĉu ne?Du bist sehr mutig, oder. #470659
- Lia kuraĝa gesto renkontis altan respekton.Seine mutig Geste wurde ihm hoch angerechnet. #1662067
- La kuraĝa ŝipestro savis sian ŝipon.Der mutige Kapitän rettete sein Schiff. #2354992
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- machen, veranlassen
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | courageous, bold, brave, dauntless |
|---|---|
| Español | valiente, audaz, valeroso, intrépido |
| Français | courageux |
| Polski | bitny, dzielny, mężny, odważny |
| Русский | доблестный, храбрый, отважный |
| Українська | хоробрий, сміливий, смілий, відважний |
| Nederlands | dapper, moedig |
| Magyar | bátor |
| 中文 | 大胆 |
| 日本語 | 勇気ある |
| Română | brav, curajos, viteaz, îndrăzneț |
| Svenska | modig |
| Català | valent, coratjós, valerós |
| Bahasa Indonesia | berani |
| Беларуская | храбры, сьмелы, адважны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.