Dicionário · adjetivo
kuraĝa
kuraĝa/kuˈra.dʒa/
kuraĝa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «ousado».
Significado
ousadoimpávidobravo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Konservanta memregadon kaj celkonforman agemon antaŭ danĝero, malhelpo aŭ malfacilaĵo
- kuraĝa maristo
- lia ago estis pli freneza ol kuraĝa
ver também: brava, heroa, malhumila, nobla, riskema, senŝanceliĝa, spitema, temerara
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /kuˈra.dʒa/
- Sílabas
- ku·RA·ĝa
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kuraĝradicalkuraĝo
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kuraĝa | kuraĝaj |
| objeto (-n) | kuraĝan | kuraĝajn |
Frases de exemplo
- Mi estas pli kuraĝa ol Tomaso.Sou mais corajoso do que Tom. #6036142kuraĝa: ousado
- La kuraĝa maristo dronis en la maro.O corajoso marinheiro afogou-se no mar. #441201kuraĝa: ousado
- Lia kuraĝa ago indas medalon.Seu ato de bravura é digno de uma medalha. #569382
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
kuraĝ-
- -o -a
kuraĝa kuraĝo
- -ig- tornar, fazer
- -ul- pessoa
- mal- contrário
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | courageous, bold, brave, dauntless |
|---|---|
| Español | valiente, audaz, valeroso, intrépido |
| Français | courageux |
| Deutsch | mutig, tapfer, kühn |
| Polski | bitny, dzielny, mężny, odważny |
| Русский | доблестный, храбрый, отважный |
| Українська | хоробрий, сміливий, смілий, відважний |
| Nederlands | dapper, moedig |
| Magyar | bátor |
| 中文 | 大胆 |
| 日本語 | 勇気ある |
| Română | brav, curajos, viteaz, îndrăzneț |
| Svenska | modig |
| Català | valent, coratjós, valerós |
| Bahasa Indonesia | berani |
| Беларуская | храбры, сьмелы, адважны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.