Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

banejo

banejo/baˈne.jo/

Offizielle Wurzel ban- (Fundamento, 1905)

banejo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bad“.

Bedeutung

BadSchwimmbadBadestelle

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Badehaus, Badeanstalt

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Domo, ĉambro, en kiu oni sin banas
    • iri al la publikaj banejoj
    • li pagis por bileto kaj eniris la banejon, elektis lokon por senvestigi sin, kaj ĵus deprenis ĉiujn vestojn kiam li […] vidis virinon promenantan laŭlonge la centran koridoron

    siehe auch: banĉambro, naĝejo, plaĝo, termo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/baˈne.jo/
Silben
ba·NE·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. banWurzelbano
  2. ejSuffixOrt
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativbanejobanejoj
Akkusativ (-n)banejonbanejojn

Beispielsätze

  • Vitrobrikoj tralasas lumon al la banejo.Glasbausteine lassen Licht ins Bad. #1792690banejo: Bad
  • Via banejo estas apud via ĉambro.Ihr Bad ist neben Ihrem Zimmer. #3650030banejo: Bad
  • Ĉu la ĉambro havas banejon?Hat das Zimmer ein Bad? #644460banejon → banejo: Bad

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ban-

In anderen Sprachen

Englishbathroom
Españolbaño, cuarto de baño
Françaisbain, salle de bain
Polskiłazienka, salon kąpielowy
Русскийкупальня, баня
Українськакупальня, лазня
Nederlandszwembad, bad
Češtinakoupelna, lázeň
Slovenčinakúpeľňa, kúpeľný dom
Magyarfürdőszoba, fürdőház
日本語浴場
Българскибаня
Catalàpiscina, balneari, lavabo
עבריתחדר אמבטיה
Bahasa Indonesiakamar mandi, kamar bilas
Беларускаякупальня, баня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.