Wörterbuch · Substantiv
barbiro
barbiro/barˈbi.ro/
barbiro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Frisör“.
Bedeutung
- Friseur
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
FrisörHaarschneiderBarbier [ark]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Barbier, Bartschneider
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tiu, kiu profesie razas aŭ tondas barbon, tondas kaj kombas harojn
- vi neniam vizitis barbiron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /barˈbi.ro/
- Silben
- bar·BI·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- barbirWurzelbarbiro
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | barbiro | barbiroj |
| Akkusativ (-n) | barbiron | barbirojn |
Beispielsätze
- Mi ĉe barbiro tondigis miajn harojn.Ich habe mir beim Barbier die Haare schneiden lassen. #595191
- Mi renkontis lin ĉe la barbiro.Ich habe ihn beim Friseur getroffen. #1696867
- Li malofte, se iam, iras al la barbiro.Er geht selten, wenn überhaupt, zum Barbier. #4746897
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | barber |
|---|---|
| Español | barbero |
| Português | barbeiro |
| Français | coiffeur, barbier |
| Polski | fryzjer, golibroda (rzadko), balwierz (dawne), cyrulik (dawne) |
| Русский | цирюльник, брадобрей |
| Українська | цирюльник |
| Nederlands | kapper, barbier |
| Čeština | holič, lazebník |
| Slovenčina | holič |
| Magyar | borbély |
| 日本語 | 理容師 |
| Svenska | barberare |
| Norsk | frisør |
| Català | barber, perruquer |
| עברית | סַפָּר |
| فارسی | آرایشگر، سلمانی |
| Bahasa Indonesia | barber, penata rambut, tukang cukur, tukang pangkas rambut |
| Беларуская | галяр, цырульнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.