Woordenboek · zelfstandig naamwoord
barbiro
barbiro/barˈbi.ro/
barbiro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘kapper’.
Betekenis
kapperbarbier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: haarkapper, coiffeur
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Tiu, kiu profesie razas aŭ tondas barbon, tondas kaj kombas harojn
- vi neniam vizitis barbiron .
synoniemen: frizisto, kombisto, razisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /barˈbi.ro/
- Lettergrepen
- bar·BI·ro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- barbirstambarbiro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | barbiro | barbiroj |
| lijdend voorwerp (-n) | barbiron | barbirojn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ĉe barbiro tondigis miajn harojn.Ik heb mijn haar laten knippen bij de barbier. #595191
- La barbiro tondis lian hararon.De kapper knipte zijn haar. #1211311
- Ĉu vi scias, al kiu barbiro Tomo kutime iras?Weet je naar welke kapper Tom gewoonlijk gaat? #3706175
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | barber |
|---|---|
| Español | barbero |
| Português | barbeiro |
| Français | coiffeur, barbier |
| Deutsch | Frisör, Haarschneider, Barbier [ark] |
| Polski | fryzjer, golibroda (rzadko), balwierz (dawne), cyrulik (dawne) |
| Русский | цирюльник, брадобрей |
| Українська | цирюльник |
| Čeština | holič, lazebník |
| Slovenčina | holič |
| Magyar | borbély |
| 日本語 | 理容師 |
| Svenska | barberare |
| Norsk | frisør |
| Català | barber, perruquer |
| עברית | סַפָּר |
| فارسی | آرایشگر، سلمانی |
| Bahasa Indonesia | barber, penata rambut, tukang cukur, tukang pangkas rambut |
| Беларуская | галяр, цырульнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.