Dizionario · sostantivo
barbiro
barbiro/barˈbi.ro/
barbiro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «parrucchiere».
Significato
parrucchierebarbiere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tiu, kiu profesie razas aŭ tondas barbon, tondas kaj kombas harojn
- vi neniam vizitis barbiron .
sinonimi: frizisto, kombisto, razisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /barˈbi.ro/
- Sillabe
- bar·BI·ro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- barbirradicebarbiro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | barbiro | barbiroj |
| complemento oggetto (-n) | barbiron | barbirojn |
Frasi di esempio
- Bona barbiro, razu miajn barbon kaj lipharojn.Bravo barbiere, sbaffami barba e baffi. #12390757
- Mi igis mian hararon tondita ĉe la barbiro.Mi sono fatto tagliare i capelli dal barbiere. #1351242
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | barber |
|---|---|
| Español | barbero |
| Português | barbeiro |
| Français | coiffeur, barbier |
| Deutsch | Frisör, Haarschneider, Barbier [ark] |
| Polski | fryzjer, golibroda (rzadko), balwierz (dawne), cyrulik (dawne) |
| Русский | цирюльник, брадобрей |
| Українська | цирюльник |
| Nederlands | kapper, barbier |
| Čeština | holič, lazebník |
| Slovenčina | holič |
| Magyar | borbély |
| 日本語 | 理容師 |
| Svenska | barberare |
| Norsk | frisør |
| Català | barber, perruquer |
| עברית | סַפָּר |
| فارسی | آرایشگر، سلمانی |
| Bahasa Indonesia | barber, penata rambut, tukang cukur, tukang pangkas rambut |
| Беларуская | галяр, цырульнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.