Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

barikado

barikado/ba.riˈka.do/

Offizielle Wurzel barikad- (2. Oficiala Aldono, 1919)

barikado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Barrikade“.

Bedeutung

  1. Barrikade, Verhau
  2. Straßensperre

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Sperre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Improvizita baraĵo por defendo aŭ ŝtopo, ekzemple en stratbatalo
    • polictaĉmento, alirinte la barikadon, subite atakas ĝin
    • por tio, ke efektiviĝu la plej grandaj kaj gravaj ŝanĝoj en homara vivo, estas necesaj neniaj […] revolucioj, nek barikadoj

    siehe auch: baro, barilo, bariero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ba.riˈka.do/
Silben
ba·ri·KA·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. barikadWurzelbarikado
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativbarikadobarikadoj
Akkusativ (-n)barikadonbarikadojn

Beispielsätze

  • Ne devus esti barikadoj inter arto kaj komerco.Zwischen Kunst und Kommerz sollte es keine Barrikaden geben. #6484746
  • La barikadoj brulas.Die Barrikaden brennen. #3006543
  • En la registara kvartalo policanoj forigis kelkajn barikadojn de la opozicio.Im Regierungsviertel räumten Polizisten einige Barrikaden der Opposition. #2917545

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

barikad-

In anderen Sprachen

Englishbarricade
Españolbarricada
Portuguêsbarricada
Françaisbarricade
Polskibarykada
Русскийбаррикада
Українськабарикада
Nederlandsbarricade
Češtinabarikáda
Slovenčinabarikáda, zátarasy
Magyarúttorlasz, barikád
Türkçebarikat
中文路障
日本語バリケード
Românăbaricadă
Catalàbarricada
עבריתמִתרָס
Беларускаябарыкада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.