Wörterbuch · Substantiv
damno
damno/ˈdam.no/
damno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Verdammnis“.
Bedeutung
VerdammnisFluch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Kondamno je la infero; stato de damnito
- mi staras la pordego de la infero kaj […] flugigas al la damno centojn da virinoj kaj infanoj
- li povis ellasi novan vicon da sakroj kaj damnoj, tiel, ke la enloĝantoj de ĉiuj inferoj devis ruĝiĝi pro honto
Synonyme: malbeno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈdam.no/
- Silben
- DAM·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- damnWurzeldamno
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | damno | damnoj |
| Akkusativ (-n) | damnon | damnojn |
Beispielsätze
- Mil damnoj - mia aŭto estas ŝtelita!Verdammt - mein Auto ist geklaut! #638048
- Mil damnojn! Ili faru ĝin bone, alie ili povos atendi ion.Sie sollten es, zum Teufel noch mal, gut machen, sonst können sie sich auf etwas gefasst machen. #4206889damnojn → damno: Verdammnis
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | damnation |
|---|---|
| Español | condenación |
| Français | damnation |
| Polski | przekleństwo |
| Русский | проклятье |
| Українська | прокляття, осудження |
| Nederlands | verdoeming, verdoemenis, vervloeking |
| Čeština | kletba, odsouzení, prokletí, zatracení |
| Slovenčina | kliatba, prekliatie |
| Magyar | kárhozat |
| 日本語 | 地獄の罰 |
| Български | проклятие |
| Català | damnació |
| עברית | לעזאזל |
| Беларуская | праклён, пракляцьце |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.