Wörterbuch · Substantiv
delico
delico/deˈli.tso/
delico ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Wonne“.
Bedeutung
WonneWollustGenussSinneslustsinnliches Vergnügen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Freude, Entzückung, Wohlgefallen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Malofta, delikata sensa plezuro, kiun oni intense ĝuas
- kun evidenta delico li glutis kelkajn ostrojn
- plorsingulti pro delico de spontanea, senbrida amorado, kiam ĉiuj sensoj koncentriĝas al tiu unusola kapturniga travivaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈli.tso/
- Silben
- de·LI·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- delicWurzeldelico
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | delico | delicoj |
| Akkusativ (-n) | delicon | delicojn |
Beispielsätze
- Delico, tiel vi min mortigos!O Wonne, so wirst du mich töten! #1341085
- En sekuro rememori pri pasintaj doloroj ja donas delicon.Die sorgenfreie Erinnerung an vergangenen Schmerz bringt nämlich Freude. #1627085
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
delic-
- -o -a
delico delica
In anderen Sprachen
| Español | delicia |
|---|---|
| Português | delícia |
| Français | délice |
| Polski | delicja, przyjemność |
| Русский | наслаждение, отрада |
| Українська | маловжив. насолода, утіха |
| Čeština | libost, rozkoš, slast |
| Slovenčina | rozkoš |
| 中文 | 色胆 |
| Català | delícia |
| Беларуская | асалода, уцеха |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.