Wörterbuch · Substantiv
diboĉo
diboĉo/diˈbo.tʃo/
Offizielle Wurzel diboĉ- (Fundamento, 1905)
diboĉo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Schwelgerei“.
Bedeutung
SchwelgereiPrassereiAusschweifungOrgie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Verkommenheit
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Konduto de diboĉanto
- la tagoj pasadis por ili en senhontaj diboĉoj por la honoro de la diino Astarte
- [en la festenejo] bruis ridado kaj […] tie regis diboĉado kaj drinkado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /diˈbo.tʃo/
- Silben
- di·BO·ĉo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- diboĉWurzeldiboĉo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | diboĉo | diboĉoj |
| Akkusativ (-n) | diboĉon | diboĉojn |
Beispielsätze
- Li sin ĵetis en voluptajn diboĉojn.Er stürzte sich in wollüstige Ausschweifungen. #3370209
- La diboĉoj de la princo ŝancelis lian tronon.Die Ausschweifungen des Prinzen brachten seinen Thron ins Wanken. #1352247
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | debauch, debauchery, orgy |
|---|---|
| Français | débauche |
| Polski | rozpusta, hulanka, nierząd, rozwiązłość |
| Русский | дебош, разгул, загул, разврат |
| Українська | гульба, гульня, гулянка, розпуста |
| 中文 | 狂欢 |
| 日本語 | 放蕩 |
| Română | anarhie |
| עברית | הוֹלֵלוּת |
| Беларуская | распуста, буянства, дэбашырства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.