Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

eskorti

eskorti/esˈkor.ti/

Offizielle Wurzel eskort- (2. Oficiala Aldono, 1919)

eskorti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „eskortieren“.

Bedeutung

eskortierengeleitenGeleitschutz geben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Akompani iun por lin gardi, helpi, honori; akompani kaptiton por malhelpi lin forkuri
    • dudek Turkoj, armitaj per sabroj kaj pafiloj, eskortis ilin
    • lian portilon, portatan de ses sklavoj, ĉiam eskortis tri homoj: unu portis la ventumilon, dua la hakilon de l' ministro, tria keston kun papirusoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/esˈkor.ti/
Silben
es·KOR·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. eskortWurzeleskorto
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitiveskorti
Präsenseskortas
Präteritumeskortis
Futureskortos
Konditionaleskortus
Imperativ (Volitiv)eskortu
Partizip Aktiv · andauerndeskortanta
Partizip Aktiv · abgeschlosseneskortinta
Partizip Aktiv · bevorstehendeskortonta

Beispielsätze

  • Tomo eskortis Manjon el la konstruaĵo.Tom geleitete Maria aus dem Gebäude. #2745922
  • Lasu min eskorti vin hejmen.Ich begleite dich nach Hause. #639777eskorti: Geleitschutz geben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

eskort-

In anderen Sprachen

Englishescort
Españolescoltar
Portuguêsescoltar
Françaisescorter
Polskieskortować, konwojować, odprowadzać
Русскийэскортировать, конвоировать, сопровождать
Українськаконвоювати, ескортувати, супроводжувати
Nederlandsescorteren, begeleiden
Češtinaeskortovat
Slovenčinaeskortovať
中文押
日本語護衛する
Българскиескортирам
Catalàescortar
עבריתלְלַווֹת
فارسیاسکورت کردن
Беларускаяэскартаваць, канваяваць, суправаджаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.