Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

gladilo

gladilo/ɡlaˈdi.lo/

Offizielle Wurzel glad- (Fundamento, 1905)

gladilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bügeleisen“.

Bedeutung

BügeleisenGlätteisen (svisgermana)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Fera ilo por gladi
    • la tajloro ŝlosis en la ŝranko la kudrilon, fadenojn, gladilon kaj ulnon
    • oni ilin amelis, pendigis super seĝo en la sunlumo, kaj poste oni ilin metis sur la gladotabulon, tiam venis la varmega gladilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ɡlaˈdi.lo/
Silben
gla·DI·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. gladWurzelgladi
  2. ilSuffixWerkzeug
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativgladilogladiloj
Akkusativ (-n)gladilongladilojn

Beispielsätze

  • Mi bruligis mian manon per gladilo.Ich habe meine Hand mit dem Bügeleisen verbrannt. #620410
  • Li riparis sian gladilon.Er reparierte sein Bügeleisen. #519504
  • Mi ne povas gladi miajn vestaĵojn. Mi ne havas gladilon.Ich kann meine Kleidung nicht bügeln. Ich habe kein Bügeleisen. #13514935

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

glad-

In anderen Sprachen

Englishiron
Españolplancha
Portuguêsferro de passar roupa
Françaisfer à repasser
Polskiżelazko, prasowalnica
Русскийутюг
Українськапраска
Nederlandsstrijkijzer
Češtinažehlička
Slovenčinažehlička
Magyarvasaló
Türkçeütü
中文熨斗
日本語アイロン, こて
Românăfier de călcat
Българскиютия
Catalàplanxa
Bahasa Indonesiasetrika
Беларускаяпрас

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.