Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

gladilo

gladilo/ɡlaˈdi.lo/

Raíz oficial glad- (Fundamento, 1905)

gladilo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «plancha».

Significado

plancha

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: hierro, planchatelas

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Fera ilo por gladi
    • la tajloro ŝlosis en la ŝranko la kudrilon, fadenojn, gladilon kaj ulnon
    • oni ilin amelis, pendigis super seĝo en la sunlumo, kaj poste oni ilin metis sur la gladotabulon, tiam venis la varmega gladilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ɡlaˈdi.lo/
Sílabas
gla·DI·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. gladraízgladi
  2. ilsufijoherramienta
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetogladilogladiloj
complemento directo (-n)gladilongladilojn

Frases de ejemplo

  • Dum la gladilo varmiĝis, Manjo verŝis distilitan akvon en la rezervujon por vaporiĝi.Mientras la plancha se calentaba, María vertió agua destilada en el tanque para hacer vapor. #5197198

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

glad-

  • -i

    gladi

  • -il- herramienta

    gladilo

  • -ist- profesional, partidario

    gladisto

En otros idiomas

Englishiron
Portuguêsferro de passar roupa
Françaisfer à repasser
DeutschBügeleisen, Glätteisen (svisgermana)
Polskiżelazko, prasowalnica
Русскийутюг
Українськапраска
Nederlandsstrijkijzer
Češtinažehlička
Slovenčinažehlička
Magyarvasaló
Türkçeütü
中文熨斗
日本語アイロン, こて
Românăfier de călcat
Българскиютия
Catalàplanxa
Bahasa Indonesiasetrika
Беларускаяпрас

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.