Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

halucini

halucini/ha.luˈtsi.ni/

halucini ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Halluzinationen hervorrufen“.

Bedeutung

Halluzinationen hervorrufenSinnestäuschungen verursachenhalluzinieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Trasperti halucinon
    • nokte mi halucinis: la ŝakaj figuroj plendis al mi; la blankaj pri la intrigoj kaj perfidemo de la nigraj
    • en la miliardo da monoteistoj li vidas „devotulojn hipokritajn, halucinantajn, mirakloavidajn“
  2. Hanti per halucino
    • tiaj krioj (ne nur pri lupoj) jam unu aŭ du fojojn halucinis min
    • verŝajne li vidis iun, kiu forte impresis lian konfuzitan menson, aŭ li haluciniĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ha.luˈtsi.ni/
Silben
ha·lu·CI·ni

Wortbildung

  1. halucinWurzelhalucino
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivhalucini
Präsenshalucinas
Präteritumhalucinis
Futurhalucinos
Konditionalhalucinus
Imperativ (Volitiv)halucinu
Partizip Aktiv · andauerndhalucinanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenhalucininta
Partizip Aktiv · bevorstehendhalucinonta

Beispielsätze

  • Ĉu vi jam manĝis ion, kio halucinis vin?Haben Sie schon einmal etwas gegessen, was bei Ihnen Halluzinationen hervorgerufen hat? #4231055

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

halucin-

In anderen Sprachen

Englishhallucinate
Españolalucinar (a alguien)
Portuguêsalucinar, desvairar
Françaishalluciner
Italianoallucinare
Polskipowodować halucynacje, powodować zwidy, powodować omamy
Русскийвызывать галлюцинации
Українськавикликати галюцинації
Nederlandshallucinaties bezorgen
Češtinamít halucinace, mít přeludy, podléhat halucinacím, upadat do halucinací
Slovenčinahalucinovať
Magyarérzékcsalódást okoz vkinek, megtéveszt
日本語幻覚を起こさせる
Bahasa Indonesiaberhalusinasi
Беларускаявыклікаць галюцынацыі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.