Wörterbuch · Substantiv
inaŭguro
inaŭguro/i.nawˈɡu.ro/
Offizielle Wurzel inaŭgur- (4. Oficiala Aldono, 1929)
inaŭguro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Einweihung“.
Bedeutung
EinweihungEröffnungEröffnungsfeierEnthüllung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Solena malfermo, komenco
- alportu sian oferon por la inaŭguro de la altaro
- festparolado en la inaŭguro de la 49-a UK en Hago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /i.nawˈɡu.ro/
- Silben
- i·naŭ·GU·ro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- inaŭgurWurzelinaŭguro
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | inaŭguro | inaŭguroj |
| Akkusativ (-n) | inaŭguron | inaŭgurojn |
Beispielsätze
- Okaze de la inaŭguro de nova ponto ariĝis granda homamaso.Anlässlich der Einweihung einer neuen Brücke versammelte sich eine große Menschenmenge. #2719229
- Okaze de la inaŭguro de la nova urbodomo ariĝis granda festosocieto.Anlässlich der Einweihung des neuen Rathauses versammelte sich eine große Festgesellschaft. #2719227
- La urbestro ne povis veni al la inaŭguro de la nova lernejo.Der Bürgermeister konnte nicht zur Einweihung der neuen Schule kommen. #1613624
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
inaŭgur-
- -o -i
inaŭguro inaŭguri
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | inauguration |
|---|---|
| Español | inaguración |
| Português | inauguração |
| Français | inauguration |
| Polski | inauguracja |
| Русский | торжественное открытие, инаугурация |
| Українська | урочисте відкриття, інавґурація |
| Nederlands | inauguratie, inwijding, plechtige opening |
| Magyar | felavatás, megnyitás, avatóünnepség, leleplezés |
| 中文 | 揭幕式 |
| فارسی | گشایش، افتتاح، پردهبرداری |
| Беларуская | адкрыцьцё (урачыстае), інаўгурацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.