Wörterbuch · Adjektiv
insida
insida/inˈsi.da/
Offizielle Wurzel insid- (Fundamento, 1905)
insida ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „tückisch“.
Bedeutung
tückischhinterhältig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: heimtückisch, schleichend
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /inˈsi.da/
- Silben
- in·SI·da
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- insidWurzelinsidi
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | insida | insidaj |
| Akkusativ (-n) | insidan | insidajn |
Beispielsätze
- Kion celas tiu ĉi insida demando?Worauf zielt diese hinterlistige Frage? #1656544insida: tückisch
- Li estas insida kaj malsane ambicia.Er ist hinterlistig und krankhaft ehrgeizig. #4902505insida: tückisch
- Ĉi tio estas malofta kaj insida malsano.Diese Krankheit ist selten und tückisch. #12464120
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | insidious, treacherous |
|---|---|
| Português | insidioso (adj., que contém insídia) |
| Français | insidieux, piégé, sournois, traitre |
| Polski | zdradziecki, podstępny |
| Русский | коварный |
| Українська | підступний |
| Nederlands | arglistig |
| Čeština | plíživý, pozvolný, zákeřný, záludný |
| Slovenčina | plíživý, pozvoľný |
| Magyar | áskálódó, ármánykodó, mesterkedő, alattomos |
| 中文 | 隐袭 |
| 日本語 | 落とし穴の |
| Català | insidiós, capciós, traïdorenc |
| فارسی | دسیسهآمیز |
| Беларуская | падступны, зрадлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.