Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

klasifiki

klasifiki/kla.siˈfi.ki/

Offizielle Wurzel klasifik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

klasifiki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „klassifizieren“.

Bedeutung

klassifizieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: einordnen, einstufen, unterteilen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Aranĝi, grupigi laŭ klasoj
    • ili klasifikis la lingvojn laŭ grupoj, subgrupoj, familioj kaj ellaboris detalajn genealogiajn tabelojn
    • similan al tiu hospitalo eĉ sonĝe mi ne povas imagi […] ili klasifikas la malsanojn laŭ tute alia sistemo kaj la sekcio apenaŭ similis al hospitalo

    siehe auch: alkalkuli, klasigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kla.siˈfi.ki/
Silben
kla·si·FI·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. klasifikWurzelklasifiko
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivklasifiki
Präsensklasifikas
Präteritumklasifikis
Futurklasifikos
Konditionalklasifikus
Imperativ (Volitiv)klasifiku
Partizip Aktiv · andauerndklasifikanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenklasifikinta
Partizip Aktiv · bevorstehendklasifikonta

Beispielsätze

  • Mi ne sukcesas klasifiki lian parolmanieron.Es gelingt mir nicht, seinen Akzent einzuordnen. #4586186klasifiki: klassifizieren
  • Librojn oni povas klasifiki kiel bonajn kaj malbonajn.Man kann Bücher in gute und schlechte einteilen. #950269klasifiki: klassifizieren
  • La esploristo klasifikis ĉiujn plantojn de la insulo.Der Forscher klassifizierte alle Pflanzen der Insel. #11969394

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

klasifik-

In anderen Sprachen

Englishclassify, reduce to order, sort out
Españolclasificar
Françaisclassifier, arranger, catégoriser, classer
Polskiklasyfikować
Русскийклассифицировать
Українськакласифікувати, сортувати
Nederlandsclassificeren
Češtinaklasifikovat, roztřídit, třídit, známkovat
Slovenčinaklasifikovať, roztriediť, známkovať
Magyarosztályoz, kategorizál, rendez
中文分级
日本語分類する
Българскикласифицирам
Беларускаякласыфікаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.