klinko

Bedeutung

Klinke

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Riegel, Falle

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Peco de pordofermilo, konsistanta el metala dika lameno, pivotfiksita ĉe unu ekstremaĵo, kaj kiun oni povas levante aŭ mallevante enigi en hokon fiksitan ĉe la pordokadro
   • blanka ligna pordeto kun klinko .

   siehe auch: kliko, riglilo

2. Brakforma pordanso kiun oni turnas, por malfermi
   • la ortangulan formon de la klinko ili rektigis en linion tiel, ke oni povis la pordon malfermi nur prenante ĝin per ambaŭ manoj
   • bizaraĵojn tie spertis ĉefministro dum 2000-2001, iun nokton iu provis eniri lian dormoĉambron, manipulante la klinkon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈklin.ko/

Silben

KLIN·ko

Wortbildung

1. klinkWurzelklinko
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mi aldonis novan klinkon al la pordo.Ich habe eine neue Klinke an die Tür gemacht. #1677660
• La klinko estas rompita.Die Klinke ist kaputt. #1272333
• Tomo puŝis la klinkon malsupren kaj surprizite konstatis, ke la pordo estas neŝlosita.Tom drückte die Klinke nach unten und stellte zu seiner Überraschung fest, dass die Tür nicht verschlossen war. #7828099

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0